RESUMO Microtheca punctigera (Achard) é praga primária de plantas da família Brassicaceae no Brasil e ocorre associada com M. semilaevis Stal. Ocorrência de larvas e adultos de M. punctigera e M. semilaevis em cinco plantas hospedeiras em parcelas próximas foi avaliada em três períodos no campo ([outono/inverno, 2001 (10 de maio a 21 de julho); outono, 2002 (3 de abril a 12 de junho), e primavera, 2002 (20 de setembro a 15 de novembro)]. Os tratamentos foram couve chinesa, mostarda, agrião, rúcula e rabanete. O padrão de ocorrência de larva de M. punctigera + M. semialevis não se repetiu nos três períodos de avaliação: couve chinese e mostarda foram os alimentos preferidos no outono/inverno de 2001, enquanto que no outono e primavera de 2002, mostarda e rúcula foram os hospedeiros preferidos.M. punctigera foi a espécie predominante durante os experimentos e as populações foram maiores no período de inverno. De maneira geral, besouros de M. semialevis foram encontrados principalmente em couve chinesa e mostarda, mas em algumas as avaliações populações foram superiores em outros hospedeiros (principalmente em rúcula). Besouros de M. semialevis ocorreram principalmente em couve chinesa e mostarda.

ABSTRACT Microtheca punctigera (Achard) (Coleoptera: Chrysomelidae) is a major pest of Brassicaceae family plants in Brazil and occurs together with M. semilaevis. Occurrence of larvae and adults of M. punctigera and M. semilaevis Stal in five host plants grown in closely patchs was investigated in three periods in the field [Fall/Winter 2001 (May 10 to July 21); Fall 2002 (April 3 to June 12), and Spring 2002 (September 20 to November 15)]. Treatments were Chinese cabbage, mustard, watercress, arrugula and radish. The standard of occurrences of larvae of M. punctigera + M. semialevis was not repeated in the three trials: Chinese and mustard were the preferred food in 2001 Fall Winter while in the 2002 Fall and 2002 Spring preference was predominated for mustard and arrugula. M. punctigera was the predominant species during the experiments and populations were higher in the winter periods. In general, M. punctigera beetles were found mostly on Chinese cabbage and mustard, but in some assessments populations were high also in other hosts (mostly arugula). M. semialevis beetles occurred mostly on Chinese cabbage and mustard.

RESUMO A barata-do-coqueiro (Coraliomela brunnea) constitui numa das principais pragas para o coqueiro, podendo causar severos danos, quando medidas de controle eficientes não forem tomadas. Esse trabalho teve como objetivo estudar o efeito de duas espécies de fungos entomopatogênicos no controle de C. brunnea. As larvas foram coletadas em lavoura de coqueiro e transportadas para o laboratório. Suspensões de esporos em diferentes concentrações de Beauveria bassiana foram pulverizadas sobre as larvas, com aproximadamente 2 cm, em caixas de acrílico e foram acondicionadas a 26º C com fotoperíodo de 12 horas de luz. B. bassiana não apresentou nenhum efeito sobre as larvas da barata-do-coqueiro, Metarhizium anisopliae, emtodas concentrações testadas, foram patogênicas causando mortalidade significativa ao inseto (P < 0,001), as concentrações que causaram mortalidade acima de 50% foram: 1 x 108, 5 x 107, 1 x 107 conídios/mL sendo 85%, 63,8% e 51,3% das larvas após 19 dias do tratamento, respectivamente.

ABSTRACT The coconut cockroach (Coraliomela brunnea) is a serious pest of coconut trees, and may cause severe damage when efficient control techniques are not used. The present study was aimed to evaluate two entomopathogenic fungi species for the control of C. brunnea. The larvae where collected at a coconut plantation and carried to the laboratory. Spore suspensions of Beauveria bassiana at different concentrations where sprayed over the 2-cm-long larvae, in acrylic boxes and kept at 26º C, 12 h photoperiod. B. bassiana did not show any negative effect against C. brunnea larvae. All spore concentrations of M. anisopliae tested where pathogenic and caused significant insect mortality (P < 0.001), the concentrations that caused mortality above 50%, after 19 days of treatment, were: 1 x 108, 5 x 107, and 1 x 107 conidia/mL, which caused 85%, 63.8% and 51.3% of larval mortality, respectively.